Фальшивая леска Трабукко T-FORCE и S-FORCE!
Фальшивая леска Трабукко T-FORCE и S-FORCE!
Извещение об исключительных правах на импорт товаров компании Trabucco в Израиль.
Следующее письмо получено и переведено мной сегодня. Данное письмо предоставлено мне официальным диллером продукции Трабукко в Израиле, Ханой:
Дорогие клиенты и распространители продукции Trabucco!
Во-первых мы хотим выразить свою благодарность за то доверие, которое Вы оказали продукции нашей фирмы, что дало нам возможность достигнуть такого успеха в Вашей стране, в частности, на рынке рыболовных товаров из моно-филамента (лесок).
Но в то же время, когда приходит успех, находятся некоторые нечистые на руку личности и компании, которые пытаются изготавливать и продавать фальшивую продукцию под именем известного брэнда.
Мы хотим привлечь Ваше внимание к следующему факту – единственным полномочным импортером и распространителем товаров нашей фирмы является Ханна Шахван и его компания «BOUL IMP. CO. HANNA SHAHWAN of HAIFA»
Любая другая компания, объявляющая себя импортером товаров фирмы Трабукко, пытается ввести в заблуждение в ряды распространителей и потребителей.
В дополнение к вышесказанному, существуют другие компании, которые изготавливают и ввозят в Израиль поддельные версии наших ведущих марок монолесок T-FORCE и S-FORCE.
Мы провели экспертизу данной продукции, и установили, что она не является оригинальной продукцией компании Трабукко, а лишь подделкой. По этой причине, мы вынуждены предупредить всех распространителей и потребителей, что любая продукция, ввезенная в Израиль не мр. Ханной, не является оригинальной продукцией фирмы Трабукко.
Целью фирм, импортировавших в Израиль данную некачественную леску, является попытка дискредитировать продукцию нашей фирмы и сформировать у потребителя негативное отношение к имени данного брэнда. Данное действие незаконно и аморально! Мы собираемся преследовать в судебном порядке данные компании и лиц, которые будут замешаны в мошеннических действиях, подрывающих престиж компании Трабукко и причиняющих ущерб израильским потребителям.
Мы предоставили мистеру Ханне специальную наклейку для всех упаковок товаров нашей фирмы, с подтверждением, что эта продукция является оригинальной и истинной продукцией компании Трабукко, поэтому большая просьба – внимательно проверяйте упаковки приобретаемой лески T-Force и S-Force на предмет наличия данной наклейки. Для получения более подробной информации, обращайтесь напрямую к мистеру Ханне Шахван.
Еще раз хотим поблагодарить Вас за поддержку нашей продукции в Израиле
С уважением, менеджер по экспорту
TRABUCCO FISHING DIFFUSION CO.
Alberto DOMINICI
Следующее письмо получено и переведено мной сегодня. Данное письмо предоставлено мне официальным диллером продукции Трабукко в Израиле, Ханой:
Дорогие клиенты и распространители продукции Trabucco!
Во-первых мы хотим выразить свою благодарность за то доверие, которое Вы оказали продукции нашей фирмы, что дало нам возможность достигнуть такого успеха в Вашей стране, в частности, на рынке рыболовных товаров из моно-филамента (лесок).
Но в то же время, когда приходит успех, находятся некоторые нечистые на руку личности и компании, которые пытаются изготавливать и продавать фальшивую продукцию под именем известного брэнда.
Мы хотим привлечь Ваше внимание к следующему факту – единственным полномочным импортером и распространителем товаров нашей фирмы является Ханна Шахван и его компания «BOUL IMP. CO. HANNA SHAHWAN of HAIFA»
Любая другая компания, объявляющая себя импортером товаров фирмы Трабукко, пытается ввести в заблуждение в ряды распространителей и потребителей.
В дополнение к вышесказанному, существуют другие компании, которые изготавливают и ввозят в Израиль поддельные версии наших ведущих марок монолесок T-FORCE и S-FORCE.
Мы провели экспертизу данной продукции, и установили, что она не является оригинальной продукцией компании Трабукко, а лишь подделкой. По этой причине, мы вынуждены предупредить всех распространителей и потребителей, что любая продукция, ввезенная в Израиль не мр. Ханной, не является оригинальной продукцией фирмы Трабукко.
Целью фирм, импортировавших в Израиль данную некачественную леску, является попытка дискредитировать продукцию нашей фирмы и сформировать у потребителя негативное отношение к имени данного брэнда. Данное действие незаконно и аморально! Мы собираемся преследовать в судебном порядке данные компании и лиц, которые будут замешаны в мошеннических действиях, подрывающих престиж компании Трабукко и причиняющих ущерб израильским потребителям.
Мы предоставили мистеру Ханне специальную наклейку для всех упаковок товаров нашей фирмы, с подтверждением, что эта продукция является оригинальной и истинной продукцией компании Трабукко, поэтому большая просьба – внимательно проверяйте упаковки приобретаемой лески T-Force и S-Force на предмет наличия данной наклейки. Для получения более подробной информации, обращайтесь напрямую к мистеру Ханне Шахван.
Еще раз хотим поблагодарить Вас за поддержку нашей продукции в Израиле
С уважением, менеджер по экспорту
TRABUCCO FISHING DIFFUSION CO.
Alberto DOMINICI
Последний раз редактировалось aviton 08-08-2008 20:09, всего редактировалось 1 раз.
-=Ну очень добрый Администратор!=-
Обращаться на e-Mail
Или по тел. О54-56О4822
~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Обращаться на e-Mail
Или по тел. О54-56О4822
~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Не хочу говорить об удилищах , т.к. не являюсь большим специалистом , но на израильском рынке много различной продукции фирмы Трабуко. Есть и катушки и эл. сигнализаторы поклёвок и разные виды лесок. Явно видно , что это дешёвые подделки. Всвязи с этим ,если у кого-то есть возможность показать на этом форуме наклейку , которую производитель дал импортёру, покажите пожалуйста. Это поможет не купиться на какую-нибудь гадость.
На данный момент абсолютное большинство продукции Трабукко - оригинально, и поступает в нашу страну напрямую из Италии через официального дистрибьютора.mox писал(а):Не хочу говорить об удилищах , т.к. не являюсь большим специалистом , но на израильском рынке много различной продукции фирмы Трабуко. Есть и катушки и эл. сигнализаторы поклёвок и разные виды лесок. Явно видно , что это дешёвые подделки. Всвязи с этим ,если у кого-то есть возможность показать на этом форуме наклейку , которую производитель дал импортёру, покажите пожалуйста. Это поможет не купиться на какую-нибудь гадость.
Исключением является моно леска. Я видел поддельную Trabucco T-Force Super ISO. Оригинальная леска имеет голубой цвет, подделки имеют тёмно синий или коричневый цвет.
Поддельная леска легко тянется и светлеет на растянутом месте. Очень интересно смотреть как леска 0.50 рвётся руками.
Если есть еще несколько поддельных моделей - постараюсь сообщить.
"...Nobody who did not know how to fish would be allowed to disgrace a fish by catching him"
- Norman Maclean
- Norman Maclean
Фирменные. Просто они Трабукко, а не Фокс или Делким.mox писал(а):У меня есть эл. сигнализаторы ,купленные по 80 шек.,правда работают исправно , но не думаю , что они фирменные за такую цену.
"...Nobody who did not know how to fish would be allowed to disgrace a fish by catching him"
- Norman Maclean
- Norman Maclean
- Jimmy Woodser
- Модератор
- Сообщения: 1896
- Зарегистрирован: 20-05-2004 20:45
Завезла весь этот дрек жадная и грубая Эти Бахар из Хулона, славящаяся тем, что выгоняет клиентов из своего лабаза и нечистоплотно ведет дела с магазинами.
И это в действительности очень хорошо, потому что по слухам Трабукко готовятся выставить батарею адвокатов на это дело и натянуть ее на полную катушку.
И это в действительности очень хорошо, потому что по слухам Трабукко готовятся выставить батарею адвокатов на это дело и натянуть ее на полную катушку.
У тебя есть доказательства, проверенные на 100%? Иначе та же Эти может подать на нас в суд за клевету...LDavid писал(а):Завезла весь этот дрек жадная и грубая Эти Бахар из Хулона, славящаяся тем, что выгоняет клиентов из своего лабаза и нечистоплотно ведет дела с магазинами.
И это в действительности очень хорошо, потому что по слухам Трабукко готовятся выставить батарею адвокатов на это дело и натянуть ее на полную катушку.
-=Ну очень добрый Администратор!=-
Обращаться на e-Mail
Или по тел. О54-56О4822
~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Обращаться на e-Mail
Или по тел. О54-56О4822
~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Я тоже слышал, что это её рук делоLDavid писал(а):Завезла весь этот дрек жадная и грубая Эти Бахар из Хулона, славящаяся тем, что выгоняет клиентов из своего лабаза и нечистоплотно ведет дела с магазинами.
И это в действительности очень хорошо, потому что по слухам Трабукко готовятся выставить батарею адвокатов на это дело и натянуть ее на полную катушку.
Маленькую рыбу будем выпускать, а большую складывать в баночку из-под майонеза
Други,слышать и знать,это две большие разници(Одесса так гутарит).Если это деиствительно Она,очень хотелась бы,что бы еи ,адвокаты Трабуки вставили по самыи....мама не горюи ,что бы другим не повадно было.В наших магазинах, больше половины товаров-поленных,как узнали что,фирменная вещь не соответствует своему качеству,немедленно давать информацию фирме изготовителю, -пускаи разбираются,у них, есть такая возможность.Смотришь, дело с мертвои точки и сдвинулось.
Нашёл где смотретьJimmy Woodser писал(а):Вернулся из Эйлата, там в каньёне в мегаспорте Trabucco T-Force Super ISO палёный синего цвета. Полное г...
Туда даже эйлатские не заходят,
а после вашего выбора и цен,
в эйлатских магазинах вообще делать нечего
"Лучше сядь на крючок, чем на иглу".
Лозунг Европейской ассоциации рыболовов.
Плохой день на рыбалке лучше, чем хороший день на работе.
Лозунг Европейской ассоциации рыболовов.
Плохой день на рыбалке лучше, чем хороший день на работе.