акулы
Модераторы: ШурКо, Haikin, anton, docc, Yaf
акулы
Вот нашёл интересную статью от Роб Алена про акул:
Sharks, we see them nearly every dive. If you don't see them then there won't be much game fish around, they seem to follow the fish. I have had some close shaves with them, sometimes when the fish are thick there can be 10 to 15 sharks with in sight. You have to make sure of the shot and pull the fish in quick, even while still on the same dive. If you let the fish run it most probably will be eaten. I have had a few fish eaten in front of me in seconds by 5 to 10 sharks. If the fish is not shot dead it attracts them fast. If you shoot the fish dead and pull it in they won't come in to eat most times.
The best is to show them aggression, they are too stupid to understand that even if they are bigger than you they still back off, even a great white will back off if you go for him. The bad thing is, the distance between you and them which will make them turn when you approach is proportional to their size. The smaller they are the sooner they back off, they will not let you near them. But with big sharks you have to get much closer to them before they back off. The very big ones can be scary because you almost have to touch them before they back off. This is scary when swimming at a great white. The last thing you want to do with a shark is suddenly turn and swim away. They are very similar to dogs and will get aggressive with you.
If you walk into a strangers yard and a dog starts barking at you, if you try to run away the chances are it will bite you. If you stand your ground it most probably will not. Sometimes when diving with beginners they get scared and let the sharks eat their fish. This makes them brave and will get more brazen and come in more aggressively. You have to show them dominance otherwise they will take your fish.
Sometimes if I see no fish and no sharks I just shoot off the gun and look around, it often pulls in a shark. They learn the sound of a gun quick and come in to see what is happening even if there is no fish or blood.
On Aliwal shoal near us the scuba divers put bait in the water to get the tigers and other sharks close so they can put divers onto them. The tigers have got so used to it that they now come to every boat to see if there is anything to eat if you stop in a specific area. It is quite an adrenalin rush when you jump off the boat and the bubbles clear and there are 3 4 to 5m tigers waiting for you to feed them. It takes a while for them to leave and you can start diving.
I also used to be very scared of sharks in the beginning as I fished commercially here and lost a lot of fish to big sharks. I thought anyone getting in the water with sharks must be crazy. I then joined the Natal Sharks Board who are the guys who hang nets off all our swimming beaches to try prevent shark attacks by catching them in big gill nets. I saw even more sharks then and felt even more strongly against getting in the water with them.
One day a friend who had a boat talked me into going for a dive, I thought if he can do it then so can I. On my very first dive I swam into a great white. This scared the hell out of me as the next day I caught it in the shark nets nearby and recognized it as the same shark. The line between the white belly and the blue grey sides was unusual. Next to it in the same net was a very big tiger shark which came in to eat it. I did not dive for a while and then the wife bitched about all the spear fishing gear I had bought so I went back.... slowly.
That was nearly 30 years ago, since then I have never seen a white while in the water. Strange thing is though that I have often had one around just after or just before I got in. The other divers with me had seen them. In the Cape it is now unusual to not see one on a dive in certain places. I don't like diving there but more because of the cold water.
My partner Jeremy and I, have been diving a combined 60 years plus now and has never used a power head on a shark. I have had to push them off a few times but that is a rarity. The shark that worries me is not the one I see but the one I don't see. If you are down on the bottom, just finished a dive, been down maybe a little longer than you should have and leave the bottom in a hurry... This is where I think you are most venerable. the shark could have just come on the scene, seen you and suddenly you take off.... you must be scared of him. To him you must therefore be prey. I have had a few big Zambezi sharks chase up off the bottom after me due to just this, not pleasant, especially when you are out of air and now you have to stop and turn on the shark. the moment you do he turns also. I therefore always keep a watch below me when coming off the bottom.
Sharks, we see them nearly every dive. If you don't see them then there won't be much game fish around, they seem to follow the fish. I have had some close shaves with them, sometimes when the fish are thick there can be 10 to 15 sharks with in sight. You have to make sure of the shot and pull the fish in quick, even while still on the same dive. If you let the fish run it most probably will be eaten. I have had a few fish eaten in front of me in seconds by 5 to 10 sharks. If the fish is not shot dead it attracts them fast. If you shoot the fish dead and pull it in they won't come in to eat most times.
The best is to show them aggression, they are too stupid to understand that even if they are bigger than you they still back off, even a great white will back off if you go for him. The bad thing is, the distance between you and them which will make them turn when you approach is proportional to their size. The smaller they are the sooner they back off, they will not let you near them. But with big sharks you have to get much closer to them before they back off. The very big ones can be scary because you almost have to touch them before they back off. This is scary when swimming at a great white. The last thing you want to do with a shark is suddenly turn and swim away. They are very similar to dogs and will get aggressive with you.
If you walk into a strangers yard and a dog starts barking at you, if you try to run away the chances are it will bite you. If you stand your ground it most probably will not. Sometimes when diving with beginners they get scared and let the sharks eat their fish. This makes them brave and will get more brazen and come in more aggressively. You have to show them dominance otherwise they will take your fish.
Sometimes if I see no fish and no sharks I just shoot off the gun and look around, it often pulls in a shark. They learn the sound of a gun quick and come in to see what is happening even if there is no fish or blood.
On Aliwal shoal near us the scuba divers put bait in the water to get the tigers and other sharks close so they can put divers onto them. The tigers have got so used to it that they now come to every boat to see if there is anything to eat if you stop in a specific area. It is quite an adrenalin rush when you jump off the boat and the bubbles clear and there are 3 4 to 5m tigers waiting for you to feed them. It takes a while for them to leave and you can start diving.
I also used to be very scared of sharks in the beginning as I fished commercially here and lost a lot of fish to big sharks. I thought anyone getting in the water with sharks must be crazy. I then joined the Natal Sharks Board who are the guys who hang nets off all our swimming beaches to try prevent shark attacks by catching them in big gill nets. I saw even more sharks then and felt even more strongly against getting in the water with them.
One day a friend who had a boat talked me into going for a dive, I thought if he can do it then so can I. On my very first dive I swam into a great white. This scared the hell out of me as the next day I caught it in the shark nets nearby and recognized it as the same shark. The line between the white belly and the blue grey sides was unusual. Next to it in the same net was a very big tiger shark which came in to eat it. I did not dive for a while and then the wife bitched about all the spear fishing gear I had bought so I went back.... slowly.
That was nearly 30 years ago, since then I have never seen a white while in the water. Strange thing is though that I have often had one around just after or just before I got in. The other divers with me had seen them. In the Cape it is now unusual to not see one on a dive in certain places. I don't like diving there but more because of the cold water.
My partner Jeremy and I, have been diving a combined 60 years plus now and has never used a power head on a shark. I have had to push them off a few times but that is a rarity. The shark that worries me is not the one I see but the one I don't see. If you are down on the bottom, just finished a dive, been down maybe a little longer than you should have and leave the bottom in a hurry... This is where I think you are most venerable. the shark could have just come on the scene, seen you and suddenly you take off.... you must be scared of him. To him you must therefore be prey. I have had a few big Zambezi sharks chase up off the bottom after me due to just this, not pleasant, especially when you are out of air and now you have to stop and turn on the shark. the moment you do he turns also. I therefore always keep a watch below me when coming off the bottom.
Skype: stasdesy
конечно статья интересная.
но для полного удовольствия--переводчик с английского.
не все полиглоты.
translation.paralink.com
но для полного удовольствия--переводчик с английского.
не все полиглоты.
translation.paralink.com
ладно вам, вот мой перевод:
Sharks, we see them nearly every dive. If you don't see them then there won't be much game fish around, they seem to follow the fish. I have had some close shaves with them, sometimes when the fish are thick there can be 10 to 15 sharks with in sight. You have to make sure of the shot and pull the fish in quick, even while still on the same dive. If you let the fish run it most probably will be eaten. I have had a few fish eaten in front of me in seconds by 5 to 10 sharks. If the fish is not shot dead it attracts them fast. If you shoot the fish dead and pull it in they won't come in to eat most times.
Акулы, мы видим их практически ежедневно. Если вы не видити их значит и крупной рыбы поблизости нет, похоже они следуют за рыбой. У меня были достаточно близкие столкновения с акулами, когда вокруг большая рыба я видел иногда от 10 до 15 акул. Вы должны удостоверится что подстреленая вами рыба не гуляет и быстро затаскивать её в лодку. Если у вас так не получается то быстрее всего раненая рыба будет съедена. Я лично наблюдал как раненую мной рыбу пожирали несколько акул в течении секунд. Если рыба сразу не убита она привлекает хищников, если же вам повезло и вы убили рыбу то акулы наврядли заинтересуются.
The best is to show them aggression, they are too stupid to understand that even if they are bigger than you they still back off, even a great white will back off if you go for him. The bad thing is, the distance between you and them which will make them turn when you approach is proportional to their size. The smaller they are the sooner they back off, they will not let you near them. But with big sharks you have to get much closer to them before they back off. The very big ones can be scary because you almost have to touch them before they back off. This is scary when swimming at a great white. The last thing you want to do with a shark is suddenly turn and swim away. They are very similar to dogs and will get aggressive with you.
Лучше всего показать им агресию, они черезвычайно глупы чтобы понять своё преимущество в размерах и в любом случае уходят от вас. Даже большая белая акула свалит если вы направитесь к ней. Плохие новости заключаются в том, что чем больше акула тем на меньшее растояние вам прийдётся подойти для того чтобы она сообразила что пора сваливать. Чем меньше акула тем раньше она начнёт удирать. Очень большие могут вас напугать так как вам прийдётся почти коснутся её чтобы она ушла. Конечно это особенно страшно когда речь идёт о большой белой. Но в любом случае самое последнее что вам нужно делать это отворачивать первому. Акулы очень похожи на собак и будут агресивны если увидят ваш страх.
If you walk into a strangers yard and a dog starts barking at you, if you try to run away the chances are it will bite you. If you stand your ground it most probably will not. Sometimes when diving with beginners they get scared and let the sharks eat their fish. This makes them brave and will get more brazen and come in more aggressively. You have to show them dominance otherwise they will take your fish.
Иногда когда ныряешь с начинающими они пугаются акул и позволяют сожрать свою рыбу. Это добавляет акулам борзости и они начинают приближатся. Вам прийдётся показать свою доминантность или рыбы вам не видать.
Sometimes if I see no fish and no sharks I just shoot off the gun and look around, it often pulls in a shark. They learn the sound of a gun quick and come in to see what is happening even if there is no fish or blood.
On Aliwal shoal near us the scuba divers put bait in the water to get the tigers and other sharks close so they can put divers onto them. The tigers have got so used to it that they now come to every boat to see if there is anything to eat if you stop in a specific area. It is quite an adrenalin rush when you jump off the boat and the bubbles clear and there are 3 4 to 5m tigers waiting for you to feed them. It takes a while for them to leave and you can start diving
Иногда когда нет рыбы и не видно акул я просто стреляю и своего ружья и они часто приходят. Акулы быстро учат звук выстрела и подходят поглазеть или нет чего съедобного для них.
На отмели Аливал возле нас аквалангисты выбрасывают приманку чтобы поплавать с тигровыми и другими акулами. Тигровые настолько свыклись с этим что подходят к каждой лодке посмотреть или привезли что нибудь вкусненькое, если лодка остановилась в привычной зоне. Андреналин зашкаливает когда вы прыгаете за борт и после рассеивания пузырей видите 3-4 пяти метровые тигровые ожидающие когда вы их покормите. Проходит немало времени прежде чем акулы уйдут и позволят вам нырять.
I also used to be very scared of sharks in the beginning as I fished commercially here and lost a lot of fish to big sharks. I thought anyone getting in the water with sharks must be crazy. I then joined the Natal Sharks Board who are the guys who hang nets off all our swimming beaches to try prevent shark attacks by catching them in big gill nets. I saw even more sharks then and felt even more strongly against getting in the water with them.
Я сам раньше боялся акул, даже когда начал заниматся охотой професионально и терял много рыбы из за акул. Я думал - люди наверное сумашедшие чтобы плавать с ними. Позже я присоеденился к NSB (это такие ребята которые раставляют сети вокруг пляжей чтобы предотвратить атаки на купальщиков) и увидел много акул попавших в сети, что испугало меня ещё больше.
One day a friend who had a boat talked me into going for a dive, I thought if he can do it then so can I. On my very first dive I swam into a great white. This scared the hell out of me as the next day I caught it in the shark nets nearby and recognized it as the same shark. The line between the white belly and the blue grey sides was unusual. Next to it in the same net was a very big tiger shark which came in to eat it. I did not dive for a while and then the wife bitched about all the spear fishing gear I had bought so I went back.... slowly.
Однажды мой друг с лодкой уговорил меня понырять вместе, я подумал если он может смогу и я. С первого нырка я наткнулся на большую белую. Во страху натерпелся, на следующий день я увидел эту самую акулу в сетях, а рядом с ней огромную тигровую которая пришла чтобы сожрать белую. После этого я долго не нырял, пока моя жена не начала ворчать по поводу всей моей снаряги пылящейся на антресолях, и я начал понемногу возвращатся.
That was nearly 30 years ago, since then I have never seen a white while in the water. Strange thing is though that I have often had one around just after or just before I got in. The other divers with me had seen them. In the Cape it is now unusual to not see one on a dive in certain places. I don't like diving there but more because of the cold water.
Это было почни 30 лет назад, с тех пор я ниразу не видел большой белой в воде. Страное дело, я обычно вижу их после того как я вылезу или до того как начну нырять. Другие ныряльщики со мной видят их.
На кейп код отсутствие акул дело редкое. Я не очень люблю там нырять, но в основоном из за холодной воды.
My partner Jeremy and I, have been diving a combined 60 years plus now and has never used a power head on a shark. I have had to push them off a few times but that is a rarity. The shark that worries me is not the one I see but the one I don't see. If you are down on the bottom, just finished a dive, been down maybe a little longer than you should have and leave the bottom in a hurry... This is where I think you are most venerable. the shark could have just come on the scene, seen you and suddenly you take off.... you must be scared of him. To him you must therefore be prey. I have had a few big Zambezi sharks chase up off the bottom after me due to just this, not pleasant, especially when you are out of air and now you have to stop and turn on the shark. the moment you do he turns also. I therefore always keep a watch below me when coming off the bottom.
Вместе с моим партнёром Джереми мы ныряем в общей сложности 60 лет+ и никогда не прибегали к активной защите от акул. Да мне приходилось их отпихивать, но это исключение из правил. Акула которая волнует меня это та что я не вижу. Если вы поднимаетесь после долгого нырка и покидаете дно в спешке.. вот где вы действительно уязвимы. Акула могла только подойти и увидеть вас вдруг оторвавшимся от дна, она может подумать что вы испугались. Соответственно вы являетесь добычей.
Меня несколько раз преследовали большие Замбийские акулы как раз в таких обстоятельствах, мне приходилось останавливатся и поворачиватся к ним, как только я это делал акулы валили. Поэтому я всегда смотрю вниз когда поднимаюсь со дна.
Sharks, we see them nearly every dive. If you don't see them then there won't be much game fish around, they seem to follow the fish. I have had some close shaves with them, sometimes when the fish are thick there can be 10 to 15 sharks with in sight. You have to make sure of the shot and pull the fish in quick, even while still on the same dive. If you let the fish run it most probably will be eaten. I have had a few fish eaten in front of me in seconds by 5 to 10 sharks. If the fish is not shot dead it attracts them fast. If you shoot the fish dead and pull it in they won't come in to eat most times.
Акулы, мы видим их практически ежедневно. Если вы не видити их значит и крупной рыбы поблизости нет, похоже они следуют за рыбой. У меня были достаточно близкие столкновения с акулами, когда вокруг большая рыба я видел иногда от 10 до 15 акул. Вы должны удостоверится что подстреленая вами рыба не гуляет и быстро затаскивать её в лодку. Если у вас так не получается то быстрее всего раненая рыба будет съедена. Я лично наблюдал как раненую мной рыбу пожирали несколько акул в течении секунд. Если рыба сразу не убита она привлекает хищников, если же вам повезло и вы убили рыбу то акулы наврядли заинтересуются.
The best is to show them aggression, they are too stupid to understand that even if they are bigger than you they still back off, even a great white will back off if you go for him. The bad thing is, the distance between you and them which will make them turn when you approach is proportional to their size. The smaller they are the sooner they back off, they will not let you near them. But with big sharks you have to get much closer to them before they back off. The very big ones can be scary because you almost have to touch them before they back off. This is scary when swimming at a great white. The last thing you want to do with a shark is suddenly turn and swim away. They are very similar to dogs and will get aggressive with you.
Лучше всего показать им агресию, они черезвычайно глупы чтобы понять своё преимущество в размерах и в любом случае уходят от вас. Даже большая белая акула свалит если вы направитесь к ней. Плохие новости заключаются в том, что чем больше акула тем на меньшее растояние вам прийдётся подойти для того чтобы она сообразила что пора сваливать. Чем меньше акула тем раньше она начнёт удирать. Очень большие могут вас напугать так как вам прийдётся почти коснутся её чтобы она ушла. Конечно это особенно страшно когда речь идёт о большой белой. Но в любом случае самое последнее что вам нужно делать это отворачивать первому. Акулы очень похожи на собак и будут агресивны если увидят ваш страх.
If you walk into a strangers yard and a dog starts barking at you, if you try to run away the chances are it will bite you. If you stand your ground it most probably will not. Sometimes when diving with beginners they get scared and let the sharks eat their fish. This makes them brave and will get more brazen and come in more aggressively. You have to show them dominance otherwise they will take your fish.
Иногда когда ныряешь с начинающими они пугаются акул и позволяют сожрать свою рыбу. Это добавляет акулам борзости и они начинают приближатся. Вам прийдётся показать свою доминантность или рыбы вам не видать.
Sometimes if I see no fish and no sharks I just shoot off the gun and look around, it often pulls in a shark. They learn the sound of a gun quick and come in to see what is happening even if there is no fish or blood.
On Aliwal shoal near us the scuba divers put bait in the water to get the tigers and other sharks close so they can put divers onto them. The tigers have got so used to it that they now come to every boat to see if there is anything to eat if you stop in a specific area. It is quite an adrenalin rush when you jump off the boat and the bubbles clear and there are 3 4 to 5m tigers waiting for you to feed them. It takes a while for them to leave and you can start diving
Иногда когда нет рыбы и не видно акул я просто стреляю и своего ружья и они часто приходят. Акулы быстро учат звук выстрела и подходят поглазеть или нет чего съедобного для них.
На отмели Аливал возле нас аквалангисты выбрасывают приманку чтобы поплавать с тигровыми и другими акулами. Тигровые настолько свыклись с этим что подходят к каждой лодке посмотреть или привезли что нибудь вкусненькое, если лодка остановилась в привычной зоне. Андреналин зашкаливает когда вы прыгаете за борт и после рассеивания пузырей видите 3-4 пяти метровые тигровые ожидающие когда вы их покормите. Проходит немало времени прежде чем акулы уйдут и позволят вам нырять.
I also used to be very scared of sharks in the beginning as I fished commercially here and lost a lot of fish to big sharks. I thought anyone getting in the water with sharks must be crazy. I then joined the Natal Sharks Board who are the guys who hang nets off all our swimming beaches to try prevent shark attacks by catching them in big gill nets. I saw even more sharks then and felt even more strongly against getting in the water with them.
Я сам раньше боялся акул, даже когда начал заниматся охотой професионально и терял много рыбы из за акул. Я думал - люди наверное сумашедшие чтобы плавать с ними. Позже я присоеденился к NSB (это такие ребята которые раставляют сети вокруг пляжей чтобы предотвратить атаки на купальщиков) и увидел много акул попавших в сети, что испугало меня ещё больше.
One day a friend who had a boat talked me into going for a dive, I thought if he can do it then so can I. On my very first dive I swam into a great white. This scared the hell out of me as the next day I caught it in the shark nets nearby and recognized it as the same shark. The line between the white belly and the blue grey sides was unusual. Next to it in the same net was a very big tiger shark which came in to eat it. I did not dive for a while and then the wife bitched about all the spear fishing gear I had bought so I went back.... slowly.
Однажды мой друг с лодкой уговорил меня понырять вместе, я подумал если он может смогу и я. С первого нырка я наткнулся на большую белую. Во страху натерпелся, на следующий день я увидел эту самую акулу в сетях, а рядом с ней огромную тигровую которая пришла чтобы сожрать белую. После этого я долго не нырял, пока моя жена не начала ворчать по поводу всей моей снаряги пылящейся на антресолях, и я начал понемногу возвращатся.
That was nearly 30 years ago, since then I have never seen a white while in the water. Strange thing is though that I have often had one around just after or just before I got in. The other divers with me had seen them. In the Cape it is now unusual to not see one on a dive in certain places. I don't like diving there but more because of the cold water.
Это было почни 30 лет назад, с тех пор я ниразу не видел большой белой в воде. Страное дело, я обычно вижу их после того как я вылезу или до того как начну нырять. Другие ныряльщики со мной видят их.
На кейп код отсутствие акул дело редкое. Я не очень люблю там нырять, но в основоном из за холодной воды.
My partner Jeremy and I, have been diving a combined 60 years plus now and has never used a power head on a shark. I have had to push them off a few times but that is a rarity. The shark that worries me is not the one I see but the one I don't see. If you are down on the bottom, just finished a dive, been down maybe a little longer than you should have and leave the bottom in a hurry... This is where I think you are most venerable. the shark could have just come on the scene, seen you and suddenly you take off.... you must be scared of him. To him you must therefore be prey. I have had a few big Zambezi sharks chase up off the bottom after me due to just this, not pleasant, especially when you are out of air and now you have to stop and turn on the shark. the moment you do he turns also. I therefore always keep a watch below me when coming off the bottom.
Вместе с моим партнёром Джереми мы ныряем в общей сложности 60 лет+ и никогда не прибегали к активной защите от акул. Да мне приходилось их отпихивать, но это исключение из правил. Акула которая волнует меня это та что я не вижу. Если вы поднимаетесь после долгого нырка и покидаете дно в спешке.. вот где вы действительно уязвимы. Акула могла только подойти и увидеть вас вдруг оторвавшимся от дна, она может подумать что вы испугались. Соответственно вы являетесь добычей.
Меня несколько раз преследовали большие Замбийские акулы как раз в таких обстоятельствах, мне приходилось останавливатся и поворачиватся к ним, как только я это делал акулы валили. Поэтому я всегда смотрю вниз когда поднимаюсь со дна.
Последний раз редактировалось grass 19-06-2008 21:15, всего редактировалось 1 раз.
Skype: stasdesy
А образование советское это не помеха, это ваш предлог. Знаете на английском есть хорошая поговорка на эту тему - There are winners and losers with excuses. Это я не вам в упрёк, сам жуткий лентяй. И у самого тоже таких предлогов масса.peterf писал(а):Ув. Модератор.
есть у вас что то лучше?
ну уж очень хочется почитать статью,но образование совковое не позволяет.
можно было бы не высмеять,а помочь людям.
с пламенным приветом...
Помочь всё равно попытаюсь.
Skype: stasdesy
В вашем море вообще песочного цвета акулы да лимонные которыхдаже сабаками нельзя назвать дикие кошки, поэтому Стас не пугаи людеи такими статьями , это не ЮАР где встречаются разные типы акул, у вас нет не буликов-акул буиволов ну и белых это самые крези у первои челюсти работают с силои несколько тонн а белая такая большая вырастает что котиков просто проглатывает.Правильно РА пишет если ты не показываешь еи что ты боишся то и они больше дистанцию держат,у нас булики никогда не будут трогать уже мертвую рыбу , сколько раз замечал если не шевелится рыба но на кукане уже прошло какоето время подаидет прикусит посмотрит по сторонам отпустит потом еще раз прикусит и отходит. но крутятся в зоне где охотишся и стоит только промазать и рыба не убита сразу а дергается сразу атака бывало даже что она так увлекается что подходит между тобои и рыбои и приходиться ее чутьли не отталкивать а вот хамеры жрут все что попало одиночки не опасны а вот если стая то тогда становятся наглые начинают бодаться , я обычно лечу такие ситуации перезжая на другое место не дразня сабак. Таигеры тоже крези у нас считаются опаснее буликов .Ну а самыи лучшии способ защиты это нырять вдвоем один всегда страхует с патроном если когда акул много , особенно спину охотящемуся , заметил в большинстве случаев акула атакует поиманую тобои рыбу из за твоеи спины.
конечно была такая мысль , но по китайски.Anonymous писал(а):Просто люди по...ся хотят.Натура требует...Отчебучь им что-нибудь по- корейски.Во зауважают...И уж поверь,в англо-язычных форумах их нетути..
проблема ,что кроме меня наверно никто больше им не пользуется.
хоть и английским пользуюсь постоянно (работа требует) попытался помочь
другим (не у всех и русский есть) но опять был обоср..н.
что ж , тут такая специфика.
получить ответ на вопрос без подъ...ок тяжело.
хорошо что серьезных тоже хватает.
отдельное спасибо -grass- за не зря потраченное время.
"There are winners and losers with excuses."

с авто-переводчиками весёлый был прикол недавно, один мой товарищ (тоже подвох) послал авто переведённую просьбу на апгрейд дорогой програмы. Послал раз, другой, подождал неделю, а не приходит апдейт. Товарищ этот серчает, говорит что будет менять компнию и применять прочие карательные методы. Почитал я его письмо и оно было в точности похоже на безумный спам который все нормальные антиспамеры отсеивают, он так ещё мог 3 года ждать.
Вообщем переписал я ему просьбу эту и ответ пришёл в тот же день. Так что ну их этих переводчиков с их "близким бритьём".
Вообщем переписал я ему просьбу эту и ответ пришёл в тот же день. Так что ну их этих переводчиков с их "близким бритьём".
Skype: stasdesy
- Васисуалий
- Рыбачище
- Сообщения: 147
- Зарегистрирован: 14-10-2007 19:14
считать можно как угодно, но факт остаётся. На русском языке говорят люди у которых (в основном) небыло шанса заниматся морской охотой а тем более сталкиватся с акулами. Поэтому есть темы которые можно найти только на английском или итальянском. Английский по любому знать надо, тут я надеюсь никто не спорит.
О чём мы тут разговариваем на русском? Какие столкновения с акулами были лично у тебя? Что ты сможешь сказать человеку который встретит акулу в нашем море, как себя вести в этом случае?
Какая разница на каком языке написана информация (на мой взгляд очень ценая)?
Мне лично эта инфа может понадобится, если ещё кому то поможет то здорово, речь о жизни и здоровье идёт.
Какая разница на каком языке написана информация (на мой взгляд очень ценая)?
Мне лично эта инфа может понадобится, если ещё кому то поможет то здорово, речь о жизни и здоровье идёт.
На русском мы разговариваем о рыбалке.Встреч с белыми в Хайфе не предвижу.А зачем ты вообще входишь сюда по-русски?Если нашлась интересная статья на каком-либо не важно языке,то и дай ее в переводе.Это ,если и вправду хочешь ознакомить людей со статьей.Ну а хочешь предъявить самого себя-валяй по-галапагосски...
Ну, поскольку модераторы упорно и принципиально пренебрегают исполнением своих обязанностей, позволю себе пару замечаний:
Во- первых, на этом Форуме, как и на других, есть свои определённые правила, которые необходимо соблюдать и выполнять. Даже "гостям".
См. Пункт 7.
Во- вторых, несмотря на то, что этот форум израильский, он русскоязычный и сюда заходят люди из самых разных стран, и их язык русский.
Если половина сообщений тут будет написана на иврите, то многие посетители эти сообщения прочесть не смогут.
Дальше. Многие посетители этого Форума по разным причинам (и не наше дело- по каким) не выучили английский язык. Никто не вправе их осуждать и даже обсуждать этот непонятный кое кому факт. Открою секрет, что сюда заходят люди, которые не первый и не второй год в Израиле, но для которых иврит- совершершенно или почти непонятен.
Скажу больше (но под большим секретом...), здесь бывают люди, для которых руский- родной язык, но они толком так и не научились на нём сносно или хотя бы понятно для других изъясняться. Скажем, плохо учились в школе,или их привезли в Израиль в малолетнем возрасте...
Для того, что бы никто не был обижен, несколько лет назад на этом Форуме решили: привёл текст не на русском языке- потрудись его перевести.
Или вообще не выставляй текст.
Никто не обязан знать английский, французкий, украинский или идышь.
Надеюсь, разъяснил доступным языком...
Во- первых, на этом Форуме, как и на других, есть свои определённые правила, которые необходимо соблюдать и выполнять. Даже "гостям".
См. Пункт 7.
Во- вторых, несмотря на то, что этот форум израильский, он русскоязычный и сюда заходят люди из самых разных стран, и их язык русский.
Если половина сообщений тут будет написана на иврите, то многие посетители эти сообщения прочесть не смогут.
Дальше. Многие посетители этого Форума по разным причинам (и не наше дело- по каким) не выучили английский язык. Никто не вправе их осуждать и даже обсуждать этот непонятный кое кому факт. Открою секрет, что сюда заходят люди, которые не первый и не второй год в Израиле, но для которых иврит- совершершенно или почти непонятен.
Скажу больше (но под большим секретом...), здесь бывают люди, для которых руский- родной язык, но они толком так и не научились на нём сносно или хотя бы понятно для других изъясняться. Скажем, плохо учились в школе,или их привезли в Израиль в малолетнем возрасте...
Для того, что бы никто не был обижен, несколько лет назад на этом Форуме решили: привёл текст не на русском языке- потрудись его перевести.
Или вообще не выставляй текст.
Никто не обязан знать английский, французкий, украинский или идышь.
Надеюсь, разъяснил доступным языком...
- sergei miami
- Эксперт-подводник
- Сообщения: 572
- Зарегистрирован: 25-06-2008 23:14
anton, модерировать- это не только гавно за засранцами подтирать. Модератор ещё должен за порядком следить, руку держать на пульсе (но не на горле), чтоб никто никому неудобства зазря не причинял.anton писал(а):Yaf а что тут модерировать? Ни хамов, ни оскорблений. Ну флейма немного
Тебе приятно будет, когда я тебе на иврите писать начну? Или на иврите, но латинским шрифтом...А, то то и оно, что неприятно. Вот и следи за приличиями, раз за гуж взялся.
Yaf писал(а):anton, модерировать- это не только гавно за засранцами подтирать. Модератор ещё должен за порядком следить, руку держать на пульсе (но не на горле), чтоб никто никому неудобства зазря не причинял.anton писал(а):Yaf а что тут модерировать? Ни хамов, ни оскорблений. Ну флейма немного
Тебе приятно будет, когда я тебе на иврите писать начну? Или на иврите, но латинским шрифтом...А, то то и оно, что неприятно. Вот и следи за приличиями, раз за гуж взялся.



mish писал(а):Перевод - супер!))):lol:
Я имел некоторое чистое бритье с ними, иногда когда рыбы толсты могут быть 10 - 15 акул с в поле зрения.
а когда кто то пытается переступить черту--какашка в голову !!!
- sergei miami
- Эксперт-подводник
- Сообщения: 572
- Зарегистрирован: 25-06-2008 23:14
Извините, не могу удержаться... :грасс писал(а):...я как рассказал что недавно акулу небольшую видел,..
Опытная акулаучит молодую как нападать на человека:
- Сначала делаешь вокруг человека большой круг...
Затем маленький... И после этого хватаешь его и ешь.
Маленькая уточняет:
- А нельзя сразу хватать?
- Можно, но есть тогда будешь вместе с го..ом...

Ишшо раз извиняюсь.
Если совет хорош, неважно кто его дал.
(Tomas Fuller).
(Tomas Fuller).
А как нужно себя вести? Стоит перед погружением намазаться хреном или же им больше с кетчупом нравится, кроме шуток, я слышал что у акул бойазненнайа рэкцийа на резко увеличивающиеся в размерах вещи, так например раскрыв в близи акулы зоньтик, та боится и уплывает в панике, однако это всего лишь слухи, есть приборы отпугивающие акул и скатов ультразвуком: http://www.omerdiving.com/ing/shark_sch.html ваше мнение коллеги?grass писал(а):Да встерчали, а что страшно?
Наших акул можно сильно не боятся, вот то что в маями плавает действительно страшно. Если знать как себя вести ничего не случится.

Морская щука нужна, дабы не дремал морской карась!
Skypename: despert

Skypename: despert

Это я не спорю что у нас не публиковалось в прессе о нападении акул на подвохов итп; однако смею вам заметить что рядом с Ашкелонской ХХ каждый год в зимние месяцы наблюдаются Плавники торчащие из воды, сомневаюсь что кто либо из многоуважаемых форумчан захочет лезть в этот момент в воду с каяка, мало ли, каяк и каюк слова похожие 

Морская щука нужна, дабы не дремал морской карась!
Skypename: despert

Skypename: despert

Видел фильм, как проверяли реакцию акул на эл-й ток. Что-то типа эл. дубинки. У акулы на носу есть рецепторы, реагирующие на эл-во.
Незнаю какие ТТХ у этой дубинки, но эффект впечатляет.

В Хорватии белая акула откусила ногу охотнику. На 10 метрах.
Парень отбился ружьём и остался жив.
А ведь это не далеко от нас...
http://forums.deeperblue.com/fish-photo ... post737845
Парень отбился ружьём и остался жив.
А ведь это не далеко от нас...
http://forums.deeperblue.com/fish-photo ... post737845
О а я нырял там пару лет назад. Правда 10м там не видел, там 15 уже в 10м от берега. Красиво очень, но рыбы нет ну аж ваще.
То что акула хапнула его за ногу быстрее всего указывает на то что она таки шла за рыбой. Значит совет не привязывать рыбу к себе остаётся актуальным и у нас тоже. Я раньше ленился и брал с собой кукан, если образовывалось пару рыбок то я перевешивал всё на лодку или буй. Теперь не ленюсь вся рыба только на основном кукане.
То что акула хапнула его за ногу быстрее всего указывает на то что она таки шла за рыбой. Значит совет не привязывать рыбу к себе остаётся актуальным и у нас тоже. Я раньше ленился и брал с собой кукан, если образовывалось пару рыбок то я перевешивал всё на лодку или буй. Теперь не ленюсь вся рыба только на основном кукане.
Skype: stasdesy
- sergei miami
- Эксперт-подводник
- Сообщения: 572
- Зарегистрирован: 25-06-2008 23:14
По эксиденту
Последний раз редактировалось sergei miami 09-09-2010 07:52, всего редактировалось 3 раза.
Что вспоминать? Как ты вымываешь г из костюма?
Если большая белая подплывёт близко то единственная мысль будет - пля... где же лодка скорее... пля быстрее.
Человек по сравнению с ней карлик, ружьё твоё для такой рыбы как слону дробина. Защитится от неё нет ни одного шанса, только если она таки решит тебя не жрать.
Если большая белая подплывёт близко то единственная мысль будет - пля... где же лодка скорее... пля быстрее.
Человек по сравнению с ней карлик, ружьё твоё для такой рыбы как слону дробина. Защитится от неё нет ни одного шанса, только если она таки решит тебя не жрать.
Skype: stasdesy
- sergei miami
- Эксперт-подводник
- Сообщения: 572
- Зарегистрирован: 25-06-2008 23:14
Не стоит оскорблять, даже если это акула, тем более сравнивать эти особи.
Для этого надо иметь большое мужество. На вряд ли я бы так смог. Но ведь у нас нет таких больших и агресивных акул. Вот я и говорю, что хотелось бы встретить боооооооооооооооольшую рыбу или маааааааааааааааааленькую акулу. Я сегодня встретил не пижаму , а прямо танк, где то 1.5 -2кг., толщина, величина, ну просто что-то, для пижамы. Она аж чёрно- серая от старости была. Ну просто куча впечатлений , а вот акулку бы встретиь или рыбку на килов 40-50, чтобы сразиться .
Надо жить и умереть достойно.
- sergei miami
- Эксперт-подводник
- Сообщения: 572
- Зарегистрирован: 25-06-2008 23:14
Акулы уже здесь, кто хочет ловить - вперёд.
http://www.mako.co.il/news-channel2/Six ... 021004.htm
http://www.mako.co.il/news-channel2/Six ... 021004.htm